Credits
CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE
(LA)HORDEMAÎTRE DE BALLET
Kakhaber MchedlidzeCOMPOSITION MUSICALE
Sentimental RaveDESIGN SONORE
Jonathan CesaroniMUSIQUE TRADITIONNELLE
Tamaz Beruashvili, Aluda Janashvili, Davit Qavtaradze (musiciens), Zaza Gochitashvili (régisseur son), Tornike Gabriadze, Ciuri Mchedlidze (chanteu.r.se.s)MIXAGE MUSIQUE TRADITIONNELLE
Bar Zalel et remixé par Zed BarskiSCÉNOGRAPHIE
Julien Peissel assisté de Léa Chardin et Elena LebrunCONSTRUCTION DU DÉCOR
atelier du Grand théâtre de Loire-AtlantiqueCONCEPTION LUMIÈRE
Patrick Riou et Boris EisenmannASSISTANTS ARTISTIQUES
Lily Sato et Julien TicotSTYLISTE COSTUMES
Juan Corrales en collaboration avec Y/PROJECTREGARD EXTÉRIEUR
Jean-Christophe LanquetinRÉPÉTITRICE
Natia ChikvaidzeRÉGISSEURS GÉNÉRAUX
Guillaume Allory et Sébastien MathéRÉGISSEUR SON
Jonathan CesaroniAvec l’ensemble IVERONI et le maître de ballet Kakhaber Mchedlidze (en alternance)
Mari Bakelashvili, Gaga Bokhua, Tinatin Chachua, Vaso Chikaberidze, Natia Chikvaidze, Tornike Gabriadze, Giorgi Gasishvili, Tornike Gulvardashvili, Levan Jamagidze, Nika Khurtsidze, Khatuna Laperashvili, Kakhaber Mchedlidze, Neli Mdzevashvili, Giorgi Mikhelidze, Vano Natmeladze, Anzori Popkhadze, Tamar Tchumburidze, Natia Totladze, Mariam Tsirdava, Lali Zatuashvili
PRODUCTION
(LA)HORDECOPRODUCTION
MAC - Maison des Arts de Créteil
Théâtre de la Ville - Paris
les Théâtres de la Ville de Luxembourg
Maison de la danse de Lyon
TAP – Théâtre Auditorium de Poitiers
Centre chorégraphique national de Nantes
Les Salins - Scène nationale de Martigues
Bonlieu – Scène nationale d’Annecy
Charleroi danse
Teatro Municipal do Porto
Kampnagel Hambourg
la Comédie de Clermont-Ferrand
Fondation BNP-Paribas
Institut français
Fonds Transfabrik– Fonds franco-allemand pour le spectacle vivantCe projet a été nominé pour le Prix FEDORA - VAN CLEEF & ARPELS pour le Ballet 2019
Cofinancé par le programme Europe créative de l’Union européenne
SOUTIEN
Grand T – NantesAvec le soutien de Dance Reflexions by Van Cleef & Arpels